Keine exakte Übersetzung gefunden für انفتاح على العالم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch انفتاح على العالم

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Islam is the official religion of the State, the official language of which is Arabic. In regard to economic policy, the State has adopted an open-door free market economy.
    وتنهج في الجانب الاقتصادي سياسة الاقتصاد الحر والانفتاح على العالم.
  • Confidence comes from opening up to the outside world, from stability, security and transparency. Good governance and democracy are also crucial.
    والثقة تنبثق من الانفتاح على العالم الخارجي والاستقرار والأمن والشفافية.
  • Those two events clearly show that we want to be open to the world.
    ويوضح هذان الحدثان بجلاء أننا نبتغي الانفتاح على العالم.
  • A European Opening for the Arab World
    انفتاح أوروبي على العالم العربي
  • And France intends to draw on that loyalty in the cause of openness to others, of openness to the world.
    وفرنسا تعتزم الانطلاق من ذلك الإخلاص من أجل قضية الانفتاح على الآخرين، والانفتاح على العالم.
  • History and necessity have opened Canada to the world.
    وقد عمل التاريخ والضرورة على انفتاح كندا على العالم الخارجي.
  • The NGOs are helping to open women's and girls' minds to the world of tomorrow (the globalization phenomenon).
    وتقوم المنظمات غير الحكومية بمساعدة المرأة والفتاة على الانفتاح على عالم الغد (ظاهرة العولمة).
  • - Openness to the world, to universal values and to networks already in place with a view to supporting and assisting those most in need;
    - الانفتاح على العالم وعلى القيم الكونية والشبكات القائمة لتقديم الدعم والمساعدة لأشد الناس حرمانا؛
  • Mr. SOLARI YRIGOYEN welcomed the efforts made by the Democratic People's Republic of Korea to open up to the world.
    السيد سولاري يريغوفن هنَّأ جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية على جهودها من أجل الانفتاح على العالم.
  • China’s leaders have been committed to a process of“opening” for more than a generation.
    كان قادة الصين ملتزمين بعملية "انفتاح" على العالم طيلة فترةتتجاوز جيلاً كاملاً.